ScrumDesk update v.5.0.2.33 contains the following important fixes:

[*] Tasks were duplicated once created
[+] [Card] Simplified name of new task according number of tasks, not id

We would like to thank Ted & Jan for reporting.